• English
  • Svenska
  • Suomi
  • Dansk

> UKK - Usein kysytyt kysymykset

Olemme koonneet alle vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin.

Jos et löydä vastausta kysymykseesi, ota yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun.

 

> Asiakaspalvelun yhteystiedot täältä...

Ongelmia sisäänkirjautumisessa

Miksi kirjautuminen varausnumerolla ei onnistu?

Järjestelmä ei todennäköisesti ole vielä päivittänyt tietoja, jos matka on ostettu äskettäin. Yritä 1-3 päivän kuluttua uudelleen.

Mikäli olet varannut TUI Finlandin matkan, varausnumerosta syötetään vain seitsemän ensimmäistä merkkiä (esim. vain 13218588, ei 12318588-02).

Lähtöselvitys

Milloin lähtöselvitys avataan/suljetaan?
Pääosin lähtöselvitys Euroopan matkakohteisiin alkaa kaksi tuntia ennen lähtöä, ja se suljetaan 30 minuuttia ennen lähtöä. Yksittäisillä lennoilla lähtöselvitys voidaan sulkea jo aikaisemmin, ja asia kannattaa tarkastaa matkavahvistuksesta. Aamulennon lähtöselvitystä ei voi tehdä lentoa edeltävänä iltana.

Jos saavut lähtöselvitykseen myöhässä, alle 30 minuuttia ennen koneen lähtöä, sinulta saatetaan evätä mahdollisuus päästä lennolle.


Voiko lähtöselvityksen tehdä lähtöselvitysautomaatilla?

Jos matka alkaa Helsinki-Vantaan lentokentältä, voi lähtöselvityksen tehdä automaatilla. Lähtöselvitys automaateilla avautuu kaksi tuntia ja sulkeutuu 30 minuuttia ennen lähtöä. Lue lisää täältä...


Voiko lähtöselvityksen tehdä ennakkoon Internetissä?

Jos olet varannut istumapaikkasi ennakkoon ja matkustat Helsingistä, voit tehdä lähtöselvityksen etukäteen. Varaa istumapaikkasi täältä.

Ennakkolähtöselvityksen voi tehdä aikaisintaan 7 päivää ja vähintään 48 tuntia ennen lähtöä (lähtöpäivä poislaskettuna).

Paluumatkan lähtöselvitystä ei voi tehdä etukäteen.

Matkatavarat

Kuinka paljon matkatavarani saavat painaa?
Jos matkasi hintaan kuuluvat matkatavarat, voivat ne painaa yhteensä 20 kg, sisältäen käsimatkatavaran. Käsimatkatavaran enimmäispaino on 5 kg.

Jos matka on yli 3 viikon mittainen, matkatavaraa saa olla 30 kiloa sisältäen 5 kiloa käsimatkatavaraa. Lisätietoja matkatavaramääräyksistä täältä...


Entä jos haluan ottaa enemmän tavaraa mukaan?
Yleensä se on mahdollista muilla kuin hiihto- ja golfmatkakohteisiin suuntautuvilla lennoilla. Suosittelemme, että ostat ruumaan menevän lisäpainon etukäteen, sillä se on edullisempaa ja vaivattomampaa kuin lisämaksun maksaminen lentoasemalla.

Voit ostaa lisäpainoa viimeistään kolme päivää ennen lähtöä tästä.... Jos lähtöön on vähemmän kuin kolme päivää, voit olla yhteydessä Jettimen asiakaspalveluun.

Seuraavat tavarat on aina kuljetettava käsimatkatavaroissa:

  • Välttämättömät lääkkeet
  • Sähkötupakat . Huomaa, sähkötupakan käyttäminen lennon aikana on ehdottomasti kielletty ja paristo on irrotettava laitteesta syttymisvaaran poistamiseksi.
  • Rahat ja muut arvopaperit
  • Korut, silmälasit, aurinkolasit, piilolasit, arvometalliesineet ja sekä helmet ja jalokivet
  • Kellot
  • Tietokoneet, tabletit, varavirtalähteet, matkapuhelimet, avaimet, kamerat sekä niiden tarvikkeet jne .
  • Pullot ja muut helposti rikkoutuvat tavarat
  • Matkustajalla saa olla vain yksi tulitikkurasia tai savukkeensytytin, ja se on pidettävä taskussa .

Elektronisista laitteista tulee katkaista virta, ennen kuin ne asetetaan edessä olevan istuimen alle tai matkatavarahyllylle.


Voinko ottaa mukaan sähkötupakan?

Sähkötupakka on aina kuljetettava käsimatkatavaroissa. Huomaa, sähkötupakan käyttäminen lennon aikana on ehdottomasti kielletty ja akku on irroitettava laitteesta syttymisvaaran poistamiseksi .


Voinko pakata ruokaa tai nesteitä käsimatkatavaroihin?

Nesteitä, geelejä ja nestemäisiä tuotteita saa pakata käsimatkatavaroihin, jos niiden pakkauskoko on korkeintaan 100 ml (=1 dl) tantra musik kostenlosen.

Yhteensä niitä saa olla vain sen verran, mitä mahtuu yhteen litran vetoiseen, läpinäkyvään ja uudelleen suljettavaan muovipussiin.

Nämä määräykset koskevat mm. seuraavia tuotteita:

  • Levitettävät elintarvikkeet (esim. voi, margariini, maapähkinävoi, marmeladi, hillo, Nutella jne).
  • Nestemäiset elintarvikkeet (esim. ketsuppi, sinappi, majoneesi, jugurtti jne).
  • Säilykkeet (esim. purkkisillit, tonnikalasäilykket, hernekeitto jne)
  • Tietyt juustot (levitejuustot, brie, camembert jne).

Nestemäiset elintarvikkeet on yleensä parempi pakata ruumaan meneviin matkatavaroihin.


Voinko pakata vauvanruokaa käsimatkatavaroihin?

Vauvanruoat ja äidinmaitovastikkeet saa kuljettaa käsimatkatavaroissa. Pakkauskoko saa olla suurempi kuin 1 dl, mutta tuotteet on pakattava läpinäkyviin muovipusseihin ja esitettävä turvatarkastuksessa.

Joillakin lentoasemilla vauvanruoat saattavat joutua ylimääräisiin tarkistuksiin.


Voinko ottaa neulepuikot matkustamoon?
Matkustamoon voi ottaa lyhyet puiset neulepuikot.


Voinko ottaa lomalle mukaan polkupyörän, surffilaudan tai golfvarusteet?
Jettimen lennoille voidaan ottaa tämäntyyppisiä tavaroita, mikäli lennolla on tilaa. Lue lisää erikoismatkatavaroista täältä...


Smart Bags
Jos pystyt näyttämään lähtöselvityshenkilökunnalle, että otat akun mukaan käsimatkatavaroihin, Smart Bagsia voidaan käyttää kirjattavana matkatavarana.


Saanko ottaa mukaan laitteen jossa on litiumparistot?

Matkustajalla saa olla mukanaan korkeintaan kaksi (2) litiumparistoa. Paristojen on oltava irti laitteesta/laitteista, ja ne on kuljetettava käsimatkatavaroissa oikosululta suojattuna. Paristojen teho ei saa olla yli 160 wattituntia. Jos paristojen teho on 100 - 160 wattituntia, on kuljetukseen saatava lupa Jettimen asiakaspalvelusta. Litiumparistoja joiden teho on yli 160  wattituntia ei saa ottaa mukaan Jettimen lennoille.


Saanko ottaa mukaan tasapainoskootterin, sähköpotkulaudan, henkilökuljettimen tai sähköpyöräni?

Litiumparistokäyttöisiä sähkökulkuneuvoja  ei saa kuljettaa Jettimen lennoilla.

Polkupyörät automaattisella vaihteenvaihdolla.

Litiumparisto TÄYTYY olla irrotettavissa pyörästä ja otettava käsimatkatavaraan.

Miten saan korvausta jos matkatavara viivästyy lomakohteeseen?
Jos ruumassa olleen matkalaukun tai vastaavan lomamatkatavaran (ei koske erikoismatkatavaroita) saapuminen lomakohteeseen viivästyy yli kahdeksan tuntia, Jettime maksaa korvausta 100 euroa kutakin viivästynyttä matkatavaraa kohden. Korvaus voidaan useimmissa tapauksissa maksaa matkanjärjestäjän kautta matkakohteessa.

Jos ruumassa ollut erikoismatkatavara, esimerkiksi lastenvaunut tai -rattaat, pyörätuoli tai urheiluväline, saapuu matkakohteeseen yli kahdeksan tuntia myöhässä, Jettime maksaa vastaavan tavaran vuokraamisesta aiheutuneet kulut dokumentaatiota vastaan siihen asti, kunnes erikoismatkatavara saapuu perille.

Paluulennolla viivästyvistä matkatavaroista Jettime ei maksa korvauksia lainkaan.


Korvaako Jettime kadonneen matkalaukun?
Jos kirjattua matkatavaraa ei löydy 21 päivän kuluessa alkuperäisestä saapumisajasta, matkustaja voi hakea korvausta kadonneesta matkatavarasta.

Koska Jettimen korvausvastuu on rajallinen, suosittelemme korvausten hakemista suoraan vakuutusyhtiöltä. Lue lisää täältä...


Mitä teen jos laukkuni vahingoittuu lennolla?
Jos matkatavara saapuu määränpäähän vahingoittuneena, matkustajan tulee välittömästi, ennen tullin läpi kulkemista, ottaa yhteyttä Jettimen matkatavaroiden maapalveluyhtiöön saapumislentokentällä ja täyttää PIR-lomake (Property Irregularity Report). Korvausta varten sinun tulee itse ottaa Jettimeen yhteyttä 7 päivän sisällä.

Jos matkustaja on poistunut saapumisaulasta täyttämättä PIR-lomaketta, matkatavara katsotaan toimitetuksi matkustajalle hyvässä kunnossa matkatavaran kuljetusehtojen mukaisesti.


Voinko saada korvausta vahingoittuneesta laukusta?

Korvaushakemus Jettimelle tehdään täyttämällä korvaushakemuslomake ja lähettämällä se osoitteeseen [email protected] viimeistään seitsemän päivän kuluttua vahingon tapahtumispäivästä. Korvaushakemukseen on tärkeää liittää PIR-lomakkeen numero. Lue lisää täältä...

Istumapaikkavaraukset

Kuinka aikaisin/myöhään voin varata istuinpaikkani movie maker downloaden?

Istumapaikkavarauksen voi tehdä 3-6 kuukautta ja viimeistään 3 päivää ennen lähtöä. Jos olet tehnyt tax free-ostoksia paikkavaraus on tehtävä viimeistään 7 päivää ennen lähtöä. Miten aikaisin paikat ovat varattavissa riippuu siitä koska matkanjärjestäjä välittää varaustiedot Jettimelle.


Haluan varata paikan, jossa on enemmän jalkatilaa. Onko muiden samalla varausnumerolla matkustavien maksettava myös erikoispaikasta?
Ei, mutta muut varauksessa olevat henkilöt eivät tällöin istu kanssasi. Varauksen tekemiseksi ota yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun.


Voimmeko varata vierekkäiset paikat, vaikka matkustamme eri varausnumeroilla?
Voitte, mikäli koneessa on vapaita paikkoja vierekkäin ja seurueenne kaikkien matkustajien varaukset on vahvistettu.


Joudun peruuttamaan matkani. Saanko paikkavarauksesta maksamani rahat takaisin?

Kyllä, jos peruutus tapahtuu viimeistään neljä päivää ennen matkaa. Ota yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun. Kun ilmoitat nimesi ja varausnumerosi, rahat palautetaan sille maksukortille, jolla maksoit varauksen.

 

Ateriat ja palvelu lennolla

Voiko lentomatkalle tilata ruokaa?
Lentomatkalla tarjottavat ateriat tulee tilata etukäteen matkatoimistosta, tai ne voivat sisältyä matkaanne. Lisätietoja Jettimen aterioista täältä...


Voiko lennolle tilata erityisaterioita?
Jettimen ateriavalikoimaan kuuluu myös erikoisruokavalioiden mukaisia aterioita. Saatavana on mm. laktoosittomia, gluteenittomia sekä kasvisruokalajeja. Erikoisateriat on tilattava matkatoimistosta viimeistään kolme päivää ennen lähtöä. Tutustu valikoimaan täältä...

Mikäli sinulla on ilmassa leviävä pähkinäallergia tulee sinun olla Jettimen asiakaspalveluun yhteydessä ennen lähtöä.


Voiko lapselle tilata erityisaterian?

Jettime ei tarjoa erityisaterioita lastenaterioina. Jos lapsi tarvitsee erityisaterian, voi hänelle tilata aikuisen aterian. Tutustu valikoimaan täältä...


Voinko ottaa koneeseen mukaan omaa ruokaa, kivennäisvettä tai alkoholia?
Et. Ruuan ja juomien tuominen Jettimen lennoille on lähes poikkeuksetta kiellettyä. Mikäli sinulla on ruoka-aineallergia, pyydämme ottamaan yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun ennen matkalle lähtöä.


Näytättekö lennon aikana elokuvia?

Jettimen koneissa ei ole viihdejärjestelmää eikä koneessamme ole WiFi-verkkoa. Voit käyttää omaa älypuhelinta, tablettia tai muuta kannettavaa viihdelaitetta lennon aikana, kunhan laite on lentotilassa ("Flightmode"). Rivillä 1 ja hätäuloskäytäväpaikoilla on  elektroniikkalaitteiden nousun ja laskun aikana oltava käsimatkatavarahyllyllä, koska lattian on oltava vapaana.


Saako lennolla tupakoida?

Ei saa. Tupakointi on koneessa ankarasti kielletty, kielto koskee myös elektronisia savukkeita.


Miten voin maksaa ostokseni koneessa?

Voit maksaa Visa- ja Mastercard credit –korteilla.

Käteinen ei käy maksuvälineenä.

Lapsimatkustajat

Voivatko lapset matkustaa yksin Jettimella?
Kyllä, yli 5-vuotiaat lapset voivat matkustaa Jettimella ilman aikuista. Lisätietoja täältä...

 

Saanko lentää, jos olen raskaana?
Jettimellä ei ole rajoituksia ennen 35. raskausviikkoa. Lisätietoja lentämisestä raskauden aikana täältä...

 

Matkustan alle 2-vuotiaan lapsen kanssa. Voinko ottaa hänelle käsimatkatavaraa?
Alle 2-vuotiaille lapsille voi ottaa 5 kiloa käsimatkatavaroita.

 

Lasketaanko lastenrattaat matkatavaroiden painoon?
Ei lasketa. Jokaista alle 12- vuotiasta lasta kohden voi lennoilla kuljettaa veloituksetta yhdet kokoon taittuvat lastenrattaat.

 

Onko lennolla ruokaa vauvalle?
Lennolle voi tuoda vauvalle omat ruoat. Turvamääräykset sallivat vauvanruuan, vellin ja maidon tuomisen mukana koneeseen turvatarkastuksen läpi how can I download icloud photos.

 

Onko koneessa hoitoalustaa?
Kyllä, koneen takaosan wc-tiloissa on hoitopöytä.

 

Miksi kaksi alle 2-vuotiasta lasta ei saa istua samalla rivillä?
Alle 2-vuotiailla lapsilla ei ole omaa lentolippua, eikä heillä sen vuoksi ole omaa istuinta. Lentokoneen kolmepaikkaisella rivillä on neljä happinaamaria äkillisen paineenlaskun varalta, eikä niitä siis riitä rivillä istuvalle toiselle lapselle. Sylilapsen kanssa matkustava aikuinen sijoitetaan aina ikkunapaikalle, jonka yläpuolella ylimääräinen happinaamari sijaitsee.

 

Miksi paikkavaraus varauloskäyntien kohdalta ei onnistu?
Varauloskäyntien kohdalla sijaitsevat paikat on merkitty varausjärjestelmässä punaisella, sillä näillä paikoilla matkustavien henkilöiden on turvallisuussyistä oltava 12 vuotta täyttäneitä.

 

Voiko vauvalle saada lentokoneeseen kantokassin tai vauvakaukalon?
Sitä emme voi valitettavasti tarjota. Suosittelemme paikkojen varaamista riviltä 1, joka on kaikkein rauhallisin.

Matkustajien erityistarpeet

Miksi tarvitsen lennolla lisähappea keuhkoahtaumataudin vuoksi?
Ilman happipitoisuus on lennon aikana alhaisempi kuin maan pinnalla. Tämän vuoksi sydänsairauksia, keuhkoahtaumaa (COPD) tai muuta keuhkosairautta sairastavat matkustajat saattavat kärsiä lennolla hapenpuutteesta. Lue lisää täältä...

 

Kuinka minun pitää toimia, jos tarvitsen lisähappea lennolla?
Mikäli sinulla on lisähapen tarvetta aiheuttava sydän- tai keuhkosairaus tai muu vastaava sairaus, ota yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun. Lisätietoja keuhkosairauksista ja lentämisestä täältä...

 

Voinko ottaa lentokoneeseen sähkötoimisen pyörätuolin?
Jettimen koneisiin voi tuoda veloituksetta kuivalla akulla tai geeliakulla toimivan, ilmakuljetuksiin hyväksytyn pyörätuolin. Asiasta on kuitenkin aina ilmoitettava etukäteen Jettimen asiakaspalveluun.

 

Miten lääkkeeni tulee pakata?
Kaikki välttämättömät lääkkeet ON kuljetettava käsimatkatavaroissa. Jettimelta ei valitettavasti ole saatavana kylmälaukkuja. Turvallisuusmääräykset sallivat matkustajalle yli 100 ml nestepakkaukset, mikäli kyse on lääkkeestä, joka on alkuperäisessä pakkauksessaan ja matkustajan nimellä merkitty. Mikäli matkatavaroittenne paino ylittää sallitun rajan lääkkeiden vuoksi, pyydämme ottamaan yhteyttä Jettimen asiakaspalveluun ennen matkalle lähtöä.

 

Minun on vaikea liikkua ja tarvitsen apua lentoasemalla lentokoneelle pääsemiseen ja sieltä poistumiseen. Miten toimin?
Olkaa yhteydessä matkatoimistoonne. Heidän kautta tieto saadaan lentoasemille, josta järjestetään pyörätuolikuljetus lentokoneeseen ja määränpäässä koneesta pois. Tiedot lentämisestä rollaattorin ja pyörätuolin kanssa on koottu tänne...

Lentokoneeseen unohtuneet tavarat

Unohdin koneeseen takkini, puhelimeni, verovapaat ostokseni. Mitä voin tehdä?
Toimintatapa riippuu siitä, unohditko tavarat meno- vai paluumatkalla.

  • Menomatkalla
    Jos lentokoneeseen unohtuu tavaraa menomatkalla, matkustajan tulee ottaa yhteyttä määränpään lentoaseman löytötavaratoimistoon. Mahdollinen matkanjohtaja tai opas voi auttaa tarvittaessa tavaroiden löytämisessä. Turvallisuussyistä Jettime ei saa kuljettaa esineitä, joiden omistaja ei ole tiedossa. Tämän vuoksi koneeseen unohdettuja tavaroita ei kuljeteta takaisin lähtömaahan.
  • Paluumatkalla
    Mikäli Jettime löytää koneesta paluumatkan jälkeen tavaroita, ne toimitetaan paluulentoaseman löytötavaratoimistoon. Tavaroita säilytetään siellä kahdesta neljään viikkoa, jonka jälkeen noutamattomat tavarat toimitetaan poliisin löytötavaratoimistoon. Eri lentoasemilla on erilainen käytäntö, mistä tavaroita voi kysyä. Listan löydät Finavian sivuilta: Hae | Finavia
Verovapaat ostokset

Puutteet verovapaissa ostoksissa
Mikäli et saa tekemääsi verovapaiden tuotteiden tilausta tai tuotteet ovat vääriä tai niissä on muuta huomautettavaa, pyydämme kääntymään matkustamohenkilökunnan puoleen.

Jos matkustamohenkilökunta ei pysty auttamaan tai havaitset puutteet vasta myöhemmin, pyydämme ottamaan yhteyttä verovapaita tuotteita  hoitavaan Airshoppeniin.

Kissa tai koira matkalla

Voinko ottaa kissan tai koiran mukaan lentomatkalle?
Jettimen lennoille voi tietyissä tapauksissa ottaa koiran tai kissan mukaan. Lemmikkien kuljettamista koskee kuitenkin joitakin määräyksiä ja rajoituksia. Lue lisää täältä...

Lentääkö Jettime Ukrainan ilmatilaan?

Lentääkö Jettime Ukrainan ilmatilaan?

Ei – Jettimen lennoista ei yksikään lennä lähellä Ukrainaa tai Ukrainan ilmatilaa. Jettime ei myöskään lennä Valko-Venäjän ilmatilassa.

Passi- ja viisumimääräykset

Pitääkö Jettimen lennoilla olla passi ja/tai viisumi?
Eurooppalaisen turvallisuustilanteen vuoksi ovat kaikki Euroopan valtiot kiristäneet vaatimuksiaan henkilöllisyyden todentamiseksi. Lue lisää täältä...

Lentomatkustajan EU261/2004 –direktiivin mukaiset oikeudet

Nämä oikeudet eivät ole voimassa jos

  • Jettime a/s ei ole lennosta vastaava lentoliikenteen harjoittaja.
  • Jos lentolippu ei ole ollut saatavilla yleisölle suoraan tai välillisesti.
  • Jos matkan keskeytyminen tai viivästyminen johtuu matkustajan virheestä.
  • Jos matkan keskeytyminen tai viivästyminen johtuu poikkeuksellisista olosuhteista.

Poikkeukselliseksi olosuhteiksi katsotaan muun muuassa seuraavat tilanteet:

  • sääolosuhteet
  • turvallisuusriskit kuten esim. odottamatta ilmenevät tekniset ongelmat tai muut odottamattomat, lentoturvallisuuteen vaikuttavat puutteet
  • lentotoimintaan vaikuttavat lakot
  • poliittisesti epävakaat olot
  • lentoliikenteen hallintaa koskevat päätökset
  • muut turvallisuuteen vaikuttavat tekijät

 

Oikeus huolenpitoon

Matkustajalla on oikeus huolenpitoon jos lennon viivästyminen on jonkun alla olevien ehtojen mukainen:

  1. vähintään kaksi tuntia lentojen osalta, joiden pituus on enintään 1500 kilometriä, tai
  2. vähintään kolme tuntia EU:n sisäisten lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 kilometriä, tai
  3. Vähintään kolme tuntia muiden lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 mutta alle 3500 kilometriä, tai
  4. vähintään neljä tuntia kaikkien lentojen osalta, joihin ei voida soveltaa alakohtaa a, b tai c.
Huolenpito
  1. Aterioita ja virvokkeita kohtuullisessa suhteessa odotusaikaan.
  2. Kaksi puhelua tai sähköpostia.
  3. Hotellimajoitus sekä lentoaseman ja majoituspaikan välinen kuljetus.
    Nämä tarjotaan, jos odotettavissa oleva lähtöaika on vähintään aiemmin ilmoitettua lähtöaikaa seuraava päivä, ja ne ovat järjestettävissä lähtöpaikkakunnalla.
Lennolle pääsyn epääminen

Vaikka matkustajalla olisi voimassaoleva lentolippu ja hän olisi tehnyt lähtöselvityksen ajoissa, voidaan häneltä evätä pääsy lennolle jos lennolle on liikaa varauksia. Näissä tapauksissa matkustajalla on oikeus seuraaviin korvauksiin:

  1. 250 euroa lentojen osalta, joiden pituus on enintään 1500 kilometriä;
  2. 400 euroa EU:n sisäisten lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 kilometriä,
  3. 400 euroa muiden lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 mutta alle 3500 kilometriä,
  4. 600 euroa lentojen osalta, joihin ei voida soveltaa alakohtaa 1., 2., tai 3.

Vaihtoehtoisesti matkustaja voi peruuttaa matkan ja saada matkalipun hinnan hyvityksenä.

Lennon peruuntuminen

Matkustajalla ei ole oikeutta korvauksiin, jos hän on saanut tiedon lennon peruuntumisesta vähintään kaksi (2) viikkoa ennen aikataulun mukaista lähtöaikaa.

Viivästymiskorvauksen lisäksi matkustajalla saattaa olla oikeus lipusta maksetun hinnan palauttamiseen tai matkan uudelleenreitittämiseen.

Saapuminen viivästyneenä lopulliseen määränpäähän

Viivästymiskorvausta** voidaan alentaa 50 % jos matkustaja on uudelleenreititetty siten, että hän on viivästynyt alkuperäisestä saapumisajasta määräpaikkaansa saapuessaan:

  1. enintään kaksi tuntia 1500 kilometrin pituisten lentojen osalta, tai
  2. enintään kolme tuntia EU:n yhteisön sisäisten lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 kilometriä
  3. enintään kolme tuntia muiden lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 mutta alle 3500 kilometriä, tai
  4. enintään neljä tuntia niiden lentojen osalta joihin ei voida soveltaa alakohtaa a, b tai c.
Viivästymiskorvaus jos lento on viivästynyt laskeutumisajastaan kolme tuntia tai enemmän

Jos lento on peruutettu tai on myöhässä kolme tuntia tai enemmän laskeutumisajastaan, on viivästymiskorvaus seuraava:

  1. 250 euroa lentojen osalta, joiden pituus on enintään 1500 kilometriä;
  2. 400 euroa EU:n sisäisten lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 kilometriä,
  3. 400 euroa muiden lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 mutta alle 3500 kilometriä,
  4. 600 euroa lentojen osalta, joihin ei voida soveltaa alakohtaa 1., 2., tai 3.

Ylläolevaa lueteltua viivästymiskorvausta alennetaan 50 % jos matkustaja on uudelleenreititetty siten, että hän on viivästynyt alkuperäisestä saapumisajasta määräpaikkaansa saapuessaan:

  1. enintään kaksi tuntia 1500 kilometrin pituisten lentojen osalta, tai
  2. enintään kolme tuntia EU:n yhteisön sisäisten lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 kilometriä
  3. enintään kolme tuntia muiden lentojen osalta, joiden pituus on yli 1500 mutta alle 3500 kilometriä, tai
  4. enintään neljä tuntia niiden lentojen osalta joihin ei voida soveltaa alakohtaa a, b tai c.

Jos haluat hakea korvauksia täytä hakemuslomake ja lähetä se osoitteeseen [email protected]

Kansallinen valvontaelin

Kuluttajariitalautakunta
Hämeentie 3
PL 306
FI-00531  HELSINKI
FINLAND

[email protected]
www.kuluttajariita.fi

Koko direktiivi on luettavissa täältä

Jos haluat saada viivästymistodistuksen matkavakuutustasi varten, ota yhteyttä Jettime a/s:än sähköpostitse [email protected].

Matkustajien ja matkatavaran kuljetusehdot

Jettimen matkustajien ja matkatavaroiden kuljetusehdot


Maaliskuu 2022

Hyvä Jettimen asiakas

 

Nämä kuljetusmääräykset täydentävät sopimusta, jonka matkanjärjestäjänne ja Jettime ovat sopineet. Nämä määräykset sisältävät muun muassa Teitä koskevia vaatimuksia sekä kohtia, jotka rajoittavat Jettimen vastuuta mahdollisissa henkilö- ja matkatavaravahingoissa sekä viivästymisissä. Jettime suosittelee, että luette nämä erityisehdot ja -määräykset huolellisesti kokonaan.

Nämä kuljetusmääräykset ovat voimassa vain Jettimen liikennöimillä lennoilla, joilla on Jettimen lentoyhtiötunnus/reittinumero (JTG tai JTF). Näiden ehtojen ja määräysten ulkopuolelle jäävät siis lennot, joita Jettime liikennöi toisten lentoyhtiöiden puolesta asianomaisten yhtiöiden tunnuksilla/reittinumeroilla.

 

  1. Määräysten perusteet

Nämä määräykset perustuvat Montrealin sopimukseen, EY-asetukseen 261/2004 sekä kansalliseen lainsäädäntöön ja muihin lentoyhtiön toimintavarmuutta, aikataulunmukaisuutta ja palvelua koskeviin määräyksiin, joiden alaisena Jettime toimii ja/tai joihin se on sitoutunut.

Korvausvastuutamme käsittelevässä kappaleessa käytetään käsitettä SDR, joka tulee englannin sanoista Special Drawing Right ja on suomalaiselta nimeltään erityisnosto-oikeus. SDR ei ole valuutta sanan perinteisessä merkityksessä, vaan se on Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) luoma kirjanpidollinen yksikkö, jota käytetään tiettyjen keskinäisten taloudellisten sitoumusten laskennassa. SDR on määritetty neljän suuren valuutan, dollarin, euron, jenin ja punnan painotetuksi keskiarvosummaksi, ja sen perusteet arvioidaan ja tarkastetaan joka viides vuosi. SDR:n päiväkurssi lasketaan Yhdysvaltain dollareissa.

 

  1. Jettimen yhteystiedot

2.1. Jettimen internetsivusto
www.jet-time.dk-sivustoon päivitetään jatkuvasti lentomatkoja koskevia ohjeita, käytännön tietoja, hintoja, maksuja ym., ja sivusto sisältää myös lisää tietoa näiden määräysten piiriin kuuluvista asioista.

2.2. Jettimen asiakaspalvelu
Asiakaspalvelun puhelinnumero, sähköpostiosoite ja aukioloajat on julkaistu internetsivustossamme. Asiakaspalvelumme vastaa mielellään kaikkiin kysymyksiin, jotka koskevat näitä ehtoja tai matkustamista Jettimen lennoilla.

 

  1. Henkilötietojen käsittely

Ostaessanne matkan, jossa Jettime on lentoyhtiönä, sitoudutte luovuttamaan Jettimelle lennon toteuttamiseen tarvittavia tietoja sekä myönnätte Jettimelle luvan tallentaa ja käyttää niitä. Hyväksytte myös, että Jettime voi välittää tällaisia tietoja asianomaisille viranomaisille, lentoyhtiön edustajille ja muille, lentomatkaan liittyviä palveluita suorittaville tahoille. Henkilötietojanne käsitellään luottamuksellisina.

 

  1. Liput, passi ja muut tarvittavat matkustusasiakirjat ja -luvat

Lentäminen Jettimella edellyttää, että matkustajalla on voimassa oleva lippu/matka-asiakirja, josta käy ilmi matkustajan koko nimi passissa olevaa nimeä täysin vastaavassa muodossa. Lipusta tulee käydä ilmi, että varaus on tehty Jettimen lennolle (JTG tai JTF). Tämän lisäksi matkustajan on voitava vaadittaessa esittää voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus.

Kaikkien matkalla tarvittavien matkustusasiakirjojen ja viisumeiden hankinta on matkustajan vastuulla, ja tämän on esitettävä ne vaadittaessa sekä sallittava niiden kopiointi lentoyhtiömme tarpeisiin. Mikäli matkustaja ei täytä näitä vaatimuksia tai mikäli matkustusasiakirjat eivät ole kunnossa, varaamme oikeuden kieltäytyä kuljettamasta matkustajaa.

Mahdolliset erityissopimukset matkustajan ja Jettimen välillä ovat sitovia vain, mikäli ne voidaan dokumentoida.

 

  1. Terveystiedot, sairaudet, liikuntarajoitteet, raskaus ym. sekä erityisapu

Matkustaja vastaa itse siitä, että hänen terveydentilansa sallii lentomatkustamisen. Matkustajan on pystyttävä huolehtimaan itsestään tai matkustamaan – niin määrättäessä – toisen henkilön kanssa, joka auttaa häntä. Lentomatkustamiseen liittyvää erityisapua on tarjolla internetsivustossamme julkaistujen tietojen mukaisesti.

Tietyt sairaudet estävät lentomatkustamisen kokonaan tai edellyttävät, että matkustaja tuo itse mukanaan tarvittavat lääkkeet, lisähapen tms. Tähän on syynä tartuntavaara tai lentämisen aiheuttama riski matkustajalle tai tämän terveydelle.

Liikuntarajoitteisten, raskaana olevien, kipsattuna matkustavien ja sairaiden matkustajien kuljettamista koskevat erityismääräykset löytyvät Jettimen internetsivustosta.

Mikäli katsomme, että lentäminen saattaa aiheuttaa matkustajan terveydentilan vuoksi vaaraa joko matkustajalle tai muille henkilöille, vaadimme matkustajalta tuoreet tiedot hänen terveydentilastaan. Varaamme oikeuden kieltäytyä koska tahansa kuljettamasta matkustajaa, mikäli katsomme, ettei hänen terveydentilansa salli lentomatkustamista. Mikäli matkustaja epäilee itse terveydentilaansa, kehotamme hankkimaan joko vakuutusyhtiöltä tai lääkäriltä lentolääketieteellisen luvan ennen matkustamista. Tämän luvan saatuaan matkustaja voi pyytää asiakaspalvelumme kautta ennakkohyväksynnän lentomatkustamiselle.

Mikäli matkustaja sairastuu menolennon aikana tai matkakohteessa, varaamme oikeuden vaatia häneltä lentolääketieteellisen todistuksen (niin kutsuttu MEDIF-lomake) kotiinkuljetusmahdollisuuksien arvioimiseksi.

 

  1. Yksin matkustavien lasten kuljettaminen

Jettime voi kuljettaa lisämaksusta 5 vuotta täyttäneen mutta alle 12-vuotiaan lapsen ilman saattajaa. Lapsen vanhemman tai muun huoltajan tulee täyttää ja allekirjoittaa lähtöselvityksen yhteydessä saattoasiakirja sekä esittää voimassa oleva henkilötodistus.

 

  1. Eläinten kuljettaminen

Jettime voi kuljettaa lemmikkieläimiä rajoitetusti ja alla olevien määräysten mukaan.

  • Matkustamossa tai ruumassa kuljetettavista lemmikkielämistä peritään maksu. Vammaista matkustajaa avustavasta opaskoirasta, sen kuljetuslaukusta ja ruuasta ei kuitenkaan peritä lisämaksua.
  • Eläimen kanssa matkustava henkilö vastaa itse siitä, että eläimen terveys- ja rokotustodistukset, vienti- ja tuontiluvat sekä kaikki muut asiakirjat, joita määrämaan tai kauttakulkumaiden määräykset saattavat vaatia, ovat kunnossa. Mikäli mainitut todistukset eivät ole kunnossa, Jettime ei ota eläintä kuljetettavaksi.
  • Jettime ei vastaa kuljettavaksi otetun eläimen mahdollisesta loukkaantumisesta, sairastumisesta tai kuolemasta.
  • Matkustaja ei voi vaatia Jettimelta korvauksia mahdollisista sakoista, kustannuksista, menetyksistä tai saatavista, jotka voivat aiheutua tai jäädä toteutumatta Jettimen lentokuljetuksen ja eläimen mahdollisen vahingollisen toiminnan vuoksi.

Voimassa olevat määräykset ja hinnat on julkaistu internetsivustossamme.

 

  1. Istumapaikka koneessa – suosikkipaikkojen varaaminen

Jettime ei voi luvata tiettyjä istumapaikkoja koneessa eikä taata sitä, että matkustaja pääsee istumaan matkakumppaninsa viereen. Mikäli matkustaja haluaa istua tietyllä paikalla tai varmistaa viereiset paikat matkakumppaninsa kanssa, hän voi tehdä paikkavarauksen internetsivustossamme maksua vastaan. Tiedot istuinten sijainneista lentokoneissa sekä voimassa olevat hinnat on julkaistu internetsivustossamme. Pyydämme huomioimaan, että tietyt paikat lentokoneessa – esimerkiksi istuimet hätäuloskäytävien lähellä – edellyttävät hyvää fyysistä terveyttä ja avustusvalmiutta mahdollisen evakuoinnin yhteydessä.

Varattujen ja maksettujen paikkojen peruutukset ja muutokset voi tehdä tarvittaessa asiakaspalvelumme kautta. Maksun palautusta koskevat säännöt on julkaistu internetsivustossamme.

Erityisten toiminta- tai turvallisuusolosuhteiden niin vaatiessa Jettimella on oikeus muuttaa paikkajakoa, myös sen jälkeen, kun matkustajat ovat siirtyneet koneeseen. Mikäli matkustaja on maksanut istumapaikasta ja hänet siirretään toiselle paikalle, hänellä on oikeus maksun palautukseen.

 

  1. Matkatavarat

9.1 Ylipaino ja erikoismatkatavarat
Lennolle voi ottaa maksutta matkatavaraa sen mukaan, mitä matkustajan sopimuksessa matkatoimiston kanssa lukee.

Lisämatkatavaroiden ottaminen mukaan on rajoitetusti mahdollista ja edellyttää ennakkovarausta ja lisämaksun maksamista.

Myös erikoismatkatavaroiden, esimerkiksi urheiluvarusteiden, kuljettaminen on rajoitetusti mahdollista maksua vastaan, ja myös niiden kuljettaminen edellyttää ennakkovarausta.

Mikäli ylipainoa tai erikoismatkatavaroita ei makseta ennakkoon, niistä veloitetaan lähtöselvityksessä huomattavasti suurempi maksu kuin ennakkovarauksen yhteydessä. Lisäksi tällaiset matkatavarat voidaan ottaa koneeseen maksetusta maksusta huolimatta vain, mikäli koneen tila- ja painorajoitukset sen sallivat.

Koneen ruumaan voidaan ottaa metsästyskäyttöön tarkoitettuja ampuma-aseita ja ammuksia edellyttäen, että aseet ovat lataamattomia ja varmistettuja ja ne on pakattu asianmukaisesti. Ammusten kuljettamisessa noudatetaan ICAO:n, IATA:n ja EASA:n määräyksiä.

9.2 Kirjatut matkatavarat ja käsimatkatavara
Matkatavaroiden sopivuus lentokuljetukseen on matkustajan vastuulla. Erityisen rikkoutumisalttiiden matkatavaroiden, esimerkiksi polkupyörien, lastenvaunujen ja -rattaiden, kuljettaminen ilman lentokuljetuksiin hyväksyttyä kovaa pakkausta on kokonaan matkustajan omalla vastuulla.

Kaikissa kirjatuissa matkatavaroissa tulee olla matkustajan nimi ja osoite. Kirjattuihin matkatavaroihin kiinnitetään matkatavaratunnukset, ja matkustaja saa kuitin jokaisesta kirjatusta matkatavarasta. Matkustajan tulee säilyttää nämä kuitit, kunnes hän on saanut matkatavarat määräpaikassa.

Suosittelemme lisäksi, että matkatavaroista tehdään helposti tunnistettavia niin, että niiden etsiminen on helpompaa, mikäli ne kaikesta huolimatta katoaisivat.

Turvallisuussyistä matkatavarat saatetaan tutkia, mahdollisesti elektronisesti, niin meno- kuin paluumatkallakin ilman, että matkustaja on paikalla.

Matkustamoon mukana otettavan käsimatkatavaran on mahduttava edessä olevan istuimen alle tai istuimien yläpuolella olevaan matkatavaroiden säilytystilaan. Käsimatkatavaroiden sallitut mitat ja paino on julkaistu internetsivustossamme.

Käsimatkatavaralle ei voida taata paikkaa juuri oman istuimen yläpuolella. Mikäli käsimatkatavara ei mahdu edellä mainittuihin säilytyspaikkoihin tai se painaa liikaa, tai mikäli sen muutoin katsotaan vaarantavan turvallisuuden matkustamossa, se kuljetetaan kirjattuna matkatavarana.

9.3 Esineet, joita ei hyväksytä matkatavaroiksi
Kansainväliset määräykset kieltävät vaarallisten aineiden kuljettamisen matkatavaroissa turvallisuussyistä. Tämän vuoksi seuraavia esineitä ei saa ottaa lentokoneeseen:

  • Esineet, jotka voivat todennäköisesti aiheuttaa varaa lentokoneelle tai lentokoneessa oleville henkilöille tai tavaroille, esimerkiksi syttyvät, myrkylliset, radioaktiiviset tai syövyttävät aineet, jotka on määritelty tarkemmin ICAO:n teknisissä ohjeissa vaarallisten aineiden turvallisesta kuljettamisesta ilmateitse, IATA:n vaarallisia aineita koskevissa määräyksissä ja EASA/JAA:n määräyksissä sekä kulloinkin voimassa olevissa määräyksissä.
  • Esineet, joiden kuljettaminen on kiellettyä lähtömaassa, kauttakulkumaassa tai määrämaassa sovellettavien lakien, määräysten ja asetusten mukaan.
  • Esineet, jotka ovat Jettimen kohtuullisena pidettävän arvion mukaan kuljetukseen sopimattomia joko vaarallisuuden vuoksi tai siksi, ettei niitä voida kiinnittää riittävästi esimerkiksi esineen painon, koon, muodon, sisällön tai tyypin vuoksi – Jettimen käyttämät konetyypit huomioiden.
  • Elävät eläimet, lukuun ottamatta hyväksyttyjä lemmikkieläimiä, joiden kuljettamisesta on maksettu.
  • Ampuma-aseet ja ammukset, lukuun ottamatta metsästys- ja urheilukäyttöön tarkoitettuja aseita tietyin edellytyksen, ks. yllä.

Tämän lisäksi voimme kieltäytyä kuljettamasta

  • mitä tahansa esinettä, jonka katsomme kuljetukseen sopimattomaksi esineen koon, muodon, painon, sisällön tai tyypin vuoksi, mikäli emme voi kohtuudella katsoa esinettä asianmukaisesti ja turvallisesti sopivaan säiliöön pakatuksi tai mikäli se on katsottava hauraaksi tai helposti pilaantuvaksi.
  • matkatavaraa, jonka katsomme aiheuttavan vaaraa toiminnalle tai turvallisuudelle koneessa tai häiritsevän jollakin muulla tavalla olennaisesti muita matkustajia ja/tai miehistöä.

Yllä mainitun lisäksi matkustajan on huomioitava, että kirjatuissa matkatavaroissa ei saa olla erityisen arvokkaita, erityisen tärkeitä tai erityisen hauraita tavaroita, kuten rahaa, avaimia, reseptilääkkeitä, pulloja, kameroita, koruja, jalometalleja, elektroniikkaa, arvopapereita tai muita arvoesineitä.

 

  1. Saapumisaika, turvatarkastus ja koneeseen nousu

Saapuminen riittävän ajoissa sekä lähtöselvitykseen että lähtöportille on matkustajan omalla vastuulla. Mikäli matkustaja ei saavu paikalle ilmoitettuun ajankohtaan mennessä, hänen pääsynsä lennolle voidaan evätä molemmissa pisteissä.

Pyydämme huomioimaan seuraavat asiat:

  • Lentoaseman opastauluissa ilmoitetaan lähtöselvitystiskin sijainti.
  • Lähtöselvitys aukeaa yleensä kaksi tuntia ennen ja sulkeutuu 30 minuuttia ennen odotettua lähtöaikaa. Ajat voivat kuitenkin vaihdella, ja tämän vuoksi ne on aina tarkastettava matka-asiakirjasta/lipusta.
  • Kehotamme saapumaan lentoasemalle hyvissä ajoin, koska lähtöselvityksessä voi olla jonoa, turvatarkastus saattaa edetä hitaasti ja matka lähtöportille tai koneen luokse voi olla pitkä.
  • Lentoaseman monitorit ilmoittavat lähtöportin sekä saapumisajan portille. Ajat voivat muuttua odotusaikana, ja tämän vuoksi kehotamme seuraamaan näitä tietoja.
  • On mahdollista, että matkustajan paluulento peruuntuu, ellei hän käytä siihen liittyvää menolentoa. Tämän vuoksi matkustajan tulee ottaa yhteyttä matkanjärjestäjään, mikäli hän haluaa joka tapauksessa käyttää paluulennon.
  • Kehotamme pysyttelemään selvillä paluulentoa koskevista kokoontumisajoista ja mahdollisista lentoaikojen muutoksista, tarvittaessa matkanjärjestäjänne välityksellä.
  • Matkustajia voidaan pyytää turvallisuussyistä erityiseen turvallisuustarkastukseen ja -tutkimukseen niin meno- kuin paluumatkallakin. Mikäli matkustaja ei suostu tällaiseen pyyntöön, Jettime voi kieltäytyä kuljettamasta häntä.

 

  1. Jettimen oikeus kieltäytyä matkustajan kuljettamisesta

Jettimen matkustajilla on velvollisuus kunnioittaa ja noudattaa antamiamme määräyksiä ja ohjeita, jotka koskevat lennon toteuttamista. Jettime voi kieltäytyä matkustajan kuljettamisesta yhdestä tai useammasta alla olevasta syystä, tai mikäli meillä on kohtuudella syytä olettaa niiden tapahtuvan:

  • Matkustaja ei pysty esittämään voimassa olevia matkustusasiakirjoja tai kieltäytyy toimittamasta matkustusasiakirjoja meille tai edustajallemme pyydettäessä.
  • Matkustaja esittää lipun, joka on hankittu laittomasti, ilmoitettu kadonneeksi tai varastetuksi tai osoittautuu väärennetyksi, tai matkustaja ei pysty todistamaan olevansa henkilö, jonka nimi lipussa on.
  • Mikäli meillä on syytä uskoa, että matkustajalle ei myönnetä maahantulolupaa lennon määrämaassa.
  • Mikäli se on välttämätöntä sovellettavien lakien, määräysten tai viranomaisten muiden määräysten mukaan.
  • Mikäli matkustaja kieltäytyy itseään ja/tai matkatavaroitaan koskevasta turvatarkastuksesta.
  • Mikäli katsomme, että matkustajan terveydentila on vaaraksi joko hänelle tai muille lentokoneessa oleville.
  • Mikäli matkustajan henkinen tai fyysinen tila, mahdollinen alkoholin, narkoottisten aineiden tai muiden lääkeaineiden vaikutus mukaan lukien, aiheuttaa vaaraa joko hänelle, muille matkustajille, miehistölle tai omaisuudelle.
  • Mikäli matkustaja ei noudata antamiamme turvallisuus- ja/tai muita ohjeita.
  • Mikäli matkustaja on käyttäytynyt sopimattomasti jollakin aikaisemmalla lennolla emmekä halua kuljettaa häntä sen vuoksi.

Mikäli matkustaja käyttäytyy lentokoneessa tavalla, jonka arvioimme olevan vaaraksi lentokoneelle tai muille henkilöille tai omaisuudelle koneessa tai joka estää miehistöä suorittamasta tehtäviään, tai mikäli matkustaja ei noudata miehistön antamia ohjeita, kuten tupakointikieltoa, alkoholin tai muiden aineiden nauttimista koskevaa kieltoa, tai laiminlyö turvallisuusmääräykset koneessa tai käyttäytyy tavalla, joka on epämiellyttävää tai ärsyttävää tai loukkaavaa muita matkustajia tai miehistön jäseniä kohtaan, voimme keskeyttää tällaisen käyttäytymisen tilanteessa välttämättömiksi katsottavin keinoin, pakkokeinot mukaan lukien. Voimme koska tahansa jättää matkustajan pois lennolta ja kieltäytyä järjestämästä jatkokuljetusta, ja lisäksi voimme haastaa hänet oikeuteen lentokoneessa tehdyistä rikkomuksista. Edelleen matkustajan velvollisuutena on vaatimuksesta korvata kaikki kustannukset ja/tai menetykset, jotka johtuvat edellä mainitun kaltaisesta käytöksestä.

Jettime ei vastaa menetyksistä tai kustannuksista, joiden syynä on matkustajan kuljettamisesta kieltäytyminen edellä mainituista syistä.

 

  1. Elektroniset laitteet

Jettime voi turvallisuussyistä kieltää tai rajoittaa lentokoneessa muun muassa seuraavien elektronisten laitteiden käyttöä: matkapuhelimet, kannettavat tietokoneet, vastaanottimet, radiot, CD-soittimet, taulutietoneet, gps-laitteet, elektroniset pelit tai lähettävät yksiköt, kuten radio-ohjattavat lelut, radiopuhelimet ja muut henkilökohtaiset elektroniset laitteet.

 

  1. Kirjattujen matkatavaroiden nouto ja luovutus

Kirjatun matkatavaran saa noutaa tai vaatia toimitettavaksi vain matkatavarakuitin omistaja.

Kirjattu matkatavara on noudettava määräpaikassa heti, kun se on saatavilla. Mikäli matkatavaraa ei noudeta kohtuullisen ajan kuluessa, siitä voidaan vaatia säilytysmaksua. Mikäli kirjattua matkatavaraa ei ole noudettu kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun se on ollut matkustajan saatavilla, Jettime voi hävittää sen ilman korvausvelvollisuutta matkatavaran omistajalle.

 

  1. Vaurioitunut, tuhoutunut, viivästynyt tai kadonnut matkatavara

14.1 Vaurioituneesta tai tuhoutuneesta matkatavarasta ilmoittaminen
Mikäli kirjattu matkatavara saapuu määräpaikkaan vaurioituneena tai tuhoutuneena, matkustajan tulee ottaa heti, ennen tulohallista poistumista, yhteyttä Jettimen matkatavaroiden käsittelyagenttiin PIR-raportin (Property Irregularity Report) täyttämiseksi. Raportti on matkustajan todiste vahingon ilmoittamisesta. Mikäli matkustaja noutaa matkatavaran reklamaatiota tekemättä/PIR-raporttia täyttämättä, matkatavara katsotaan kuljetusta koskevan sopimuksen mukaisesti toimitetuksi ja hyvässä kunnossa kuitatuksi.

Vahingot on ilmoitettava viimeistään seitsemän päivän kuluttua tapahtumasta edellyttäen, että matkustaja voi todistaa vahingon tapahtuneen kyseisen Jettimen lennon aikana.

Jos matkustaja haluaa osoittaa Jettimelle vaateen tai kanteen, hänen tulee toimittaa meille lentoasemalta saatu PIR-raportti sekä täytetty vahinkoilmoituslomake, jonka voi ladata Jettimen internetsivustosta. Pyydämme kuitenkin huomioimaan, että Jettime varaa oikeuden vaatia kuittia vaurioituneesta tai tuhoutuneesta matkatavarasta sekä vähentää korvaussummaa tavaran iän perusteella.

Matkustaja voi toimittaa kirjattuja matkatavaroita koskevat korvausvaateet myös suoraan vakuutusyhtiölleen.

14.2 Viivästyneen tai kadonneen matkatavaran ilmoittaminen
Mikäli kirjattu matkatavara ei saavu määräpaikkaan samaan aikaan matkustajan kanssa, tämän tulee ottaa heti, ennen tulohallista poistumista, yhteyttä Jettimen matkatavaroiden käsittelyagenttiin PIR-raportin (Property Irregularity Report) täyttämiseksi. Raportti on matkustajan todiste matkatavaroiden katoamista koskevasta ilmoituksesta, ja samalla se on Jettimelle välttämätön raportti matkatavaroiden etsimiseksi..

Mikäli matkatavara viivästyy, on erittäin tärkeää, että ilmoituksessa annetaan sama nimi ja osoite, jotka on kirjoitettu matkatavaran nimikorttiin. Tämän lisäksi matkustajan tulee kertoa matkatavarasta mahdollisimman paljon yksityiskohtia, sekä tehdä muutenkin yhteistyötä Jettimen kanssa matkatavaran löytämiseksi.

Mikäli kirjattu matkalaukku tai vastaava lomamatkatavara (ei koske erikoismatkatavaroita) on lomakohteessa kateissa kauemmin kuin kahdeksan tuntia, Jettime maksaa korvausta 100 euroa kutakin viivästynyttä matkatavaraa kohden. Korvaus voidaan useimmissa tapauksissa maksaa matkanjärjestäjän kautta matkakohteessa. Kertaluonteisen summan tarkoituksena on kattaa välttämättömien tarvikkeiden, kuten hygieniatuotteiden ja välttämättömien vaatteiden hankinta. Suosittelemme matkatavaravakuutuksen ottamista ennen matkaa suuremman korvauksen saamiseksi.

Mikäli kirjattu erikoismatkatavara, esimerkiksi lastenvaunut tai -rattaat, pyörätuoli tai urheiluväline, viivästyy matkakohteessa yli kahdeksan tuntia, Jettime maksaa vastaavan tavaran vuokraamisesta aiheutuneet kulut dokumentaatiota vastaan siihen saakka, kunnes erikoismatkatavara saapuu perille. Useimmissa tapauksissa summan voi maksaa matkanjärjestäjä matkakohteessa.

Jettime ei maksa minkäänlaista korvausta, mikäli matkatavarat viivästyvät paluulennolla.

Mikäli kirjattu matkatavara ei ole saapunut 21 päivän kuluessa siitä hetkestä, jolloin sen olisi pitänyt saapua, matkatavara katsotaan kadonneeksi ja korvataan siitä annettujen määräysten mukaisesti.

Jos matkustaja haluaa osoittaa Jettimelle vaateen tai kanteen matkatavaran katoamisesta, hänen tulee toimittaa meille lentoasemalta saatu PIR-raportti sekä täytetty vahinkoilmoituslomake, jonka voi ladata Jettimen internetsivustosta. Pyydämme huomioimaan, että Jettime varaa oikeuden vaatia kuittia kadonneesta matkatavarasta sekä vähentää korvaussummaa tavaran iän perusteella.

Matkustaja voi toimittaa korvausvaateet myös suoraan vakuutusyhtiölleen.

14.3 Jettimen korvausvastuu matkatavaran vaurioituessa, tuhoutuessa, viivästyessä tai kadotessa
Jettime vastaa matkustajalle vaurioituneen, tuhoutuneen, viivästyneen tai kadonneen matkatavaran aiheuttamasta menetyksestä Montrealin sopimuksen ehtojen mukaisesti. Sopimuksen mukaan matkustaja voi saada korvausta, mikäli tapahtuma on lentoyhtiön syy. Korvaussumman enimmäissuuruus on 1131 SDR.

Sovellettavista korvausmääräyksistä johtuu mm., että:

  • Jettime ei vastaa kirjaamattomista matkatavaroista/käsimatkatavaroista, henkilökohtaiset tavarat mukaan lukien, ellei vahingon syynä ole varomattomuus tai virhe Jettimen, sen työntekijöiden tai edustajien puolelta.
  • Jettime ei korvaa mitenkään matkatavaroihin tulleita pinnallisia/kosmeettisia vaurioita, joiden syynä on normaali kuluminen kuljetuksen aikana.
  • Jettimen vastuu muodostuu ja rajoittuu dokumentoituun vaurioon, eli silloin vaaditaan – sovellettavuuden mukaan – dokumentaatio ilmoituksen tekemisestä ajoissa, kustannuksesta/hankinnasta, hankintapäivästä ja -hinnasta. Korvaussumman määrityksessä huomioidaan matkatavaran ikä ja mahdolliset puuttuvat kuitit.
  • Jettime ei ole vastuuvelvollinen, mikäli vaurion syynä on matkatavarassa oleva vika, puute tai ominaisuus.
  • Jettime ei vastaa mistään menetyksestä tai vahingosta tai kustannuksesta, joka koskee sellaista matkatavaraa, jota ei saa kuljettaa lentokoneessa.
  • Mikäli vahinko kuuluu Jettimen vastuun piiriin, vaurioitunut matkatavara yritetään mahdollisuuksien mukaan aina korjata. Jettime tekee yhteistyötä matkalaukkukorjaamoiden kanssa, jotka korjaavat useimpia laukkumerkkejä.

 

  1. Henkilövahingot

Jettime vastaa henkilövahingoista Montrealin sopimuksen mukaisesti.

Jettime on korvausvelvollinen matkustajan kuolemasta tai loukkaantumisesta, mikäli kuolemaan tai loukkaantumiseen johtanut onnettomuus on tapahtunut lentokoneessa tai lentokoneeseen menon tai siitä poistumisen yhteydessä.

Mikäli Jettime voi todistaa, että vahinko on aiheutunut kokonaan tai osittain korvausta vaativan henkilön tai korvausvaatimuksen aiheuttaneen henkilön oman varomattomuuden, laiminlyönnin tai epäasianmukaisen käytöksen vuoksi, Jettime vapautuu kokonaan tai osittain korvausvelvollisuudesta vahingon kärsinyttä kohtaan siltä osin, kuin mainittu varomattomuus, laiminlyönti tai epäasianmukainen käytös on vaikuttanut vahingon syntymiseen. Mikäli matkustajan kuolemaan tai loukkaantumiseen liittyvästä tapauksesta tekee korvausvaatimuksen joku muu kuin edellä mainittu matkustaja, Jettime vapautuu samalla tavalla korvausvelvollisuudesta kokonaan tai osittain siltä osin, kuin se voi todistaa, että matkustajan oma varomattomuus, laiminlyönti tai epäasianmukaisen käytös on aiheuttanut vahingon tai vaikuttanut siihen.

Jettime ei vastaa mahdollisesta sairastumisesta, henkilövahingosta tai loukkaantumisesta, kuolema mukaan lukien, mikäli syynä voidaan pitää matkustajan ikää tai fyysistä tai psyykkistä tilaa. Yhtiö ei myöskään vastaan tällaisen tilan voimistumisesta, ellei tilan tai voimistumisen syynä ole lentokoneessa lennon aikana tai koneeseen menon tai siitä poistumisen aikana tapahtunut onnettomuus.

Montrealin sopimuksen mukaan matkustaja voi saada korvausta, mikäli tapahtuma on lentoyhtiön syy. Korvauksen enimmäissuuruus on 113 100 SDR.

 

  1. Lentojen viivästymiset ja peruuntumiset

Jettimen korvausvastuu myöhästymisten osalta määräytyy EU-lentoyhtiöitä koskevan EY-asetuksen 261/2004 määräysten mukaan.

Ellei Jettime voi todistaa, että peruuntuminen tai myöhästyminen johtui poikkeavista olosuhteista, joita ei ole voitu välttää siitä huolimatta, että kaikki kohtuudella suoritettavat toimenpiteen niiden välttämiseksi oli tehty, on matkustajalla asetuksen mukaan oikeus korvaukseen, mikäli lennon myöhästyminen tai peruuntuminen merkitsee matkustajan saapumista määräpaikkaan myöhästyen

  1. a) kaksi tuntia tai sitä enemmän kaikilla lennoilla, joiden pituus on enintään 1500 km
  2. b) kolme tuntia tai sitä enemmän kaikilla Yhteisön alueella tapahtuvilla lennoilla, joiden pituus on yli 1500 km, ja kaikilla muilla lennoilla, joiden pituus on 1500–3500 km
  3. c) neljä tuntia tai sitä enemmän kaikilla lennoilla, jotka eivät kuulu kohtaan a) tai b).

Korvausvaatimuksen yllä mainitun mukaisesta viivästymisestä voi toimittaa Jettimen asiakaspalveluun.

Korvausvaatimuksessa on oltava mukana vahvistettu matkatodistus sekä kaikkien matkustajien tarkastuskortit tai muu dokumentti joka todistaa että lähtöselvitys oli tehty matkatodistuksen vaatimusten mukaan (ref: EU-direktiivi 261/2004 Artikkeli 3 pykälä 2).

 

  1. Matkustajan taloudellinen vastuu Jettimelle

Matkustajan velvollisuutena on vaadittaessa estää kaikkien kustannusten ja/tai menetysten mahdollinen kohdistuminen Jettimeen esimerkiksi seuraavissa tapauksissa:

  • Matkustajan maahantulo evätään jossakin maassa. Tällaisissa tapauksissa kyseisen maan Jettimelle mahdollisesti langettamien sakkojen tai maksujen maksamisesta vastaa matkustaja, samoin kuin matkustajan maasta pois kuljettamisesta syntyneistä kustannuksista.
  • Matkustaja tai tämän matkatavara aiheuttaa vahinkoa toiselle henkilölle tai omaisuudelle, Jettimen omaisuus mukaan lukien. Tällaisissa tapauksissa vahingosta vastaa matkustaja.

Jettime voi haastaa matkustajan oikeuteen, mikäli tämä syyllistyy lentokoneessa rikkomukseen.

 

  1. Lentokoneeseen unohtuneet tavarat

Jettime ei säilytä lentokoneeseen unohtuneita tavaroita eikä vastaa niistä.

 

  1. Reklamaatiot

Lentomatkaa tai siihen liittyviä lisäpalveluita koskevat reklamaatiot on toimitettava viipymättä Jettimelle tai sen edustajalle, jotta asia voidaan ratkaista heti. Muutoin matkustaja menettää yleensä oikeutensa korvaukseen tai kompensaatioon.

Mikäli Jettime tarjoutuu korjaamaan vian/puutteen, ja korjaus tapahtuu kohtuullisen ajan kuluessa, veloituksetta ja ilman merkittävää haittaa matkustajalle, matkustajalla ei ole oikeutta vaatia kompensaatiota. Mikäli Jettime ei pysty korjaamaan vikaa tai puutetta, sitä koskeva reklamaatio tulee toimittaa kirjallisesti Jettimen asiakaspalveluun viimeistään kahden viikon kuluttua matkan päättymisestä.

Merkitykseltään mitättömiä poikkeamia ei katsota vioiksi tai puutteiksi.

Mahdolliset erityissopimukset matkustajan ja Jettimen välillä ovat sitovia vain, mikäli ne voidaan dokumentoida.

 

 

 

Passenger Obligations

The agreement with the passenger’s states:

Jettime a/s shall ensure a Safe and Enjoyable journey for all passengers and a safe working environment for Jettime a/s crew and staff.

A passenger shall be fit to Fly, meaning be able to evacuate in an emergency situation, and be able to follow and accept all other instructions on-board or on ground. (Special conditions may apply to SCP’s)

Jettime a/s shall not permit any person to enter an aircraft with unruly behaviour or signs of intoxication to an extent that the safety of the aircraft or its occupants is likely to be endangered, or if the person may cause discomfort to other passenger’s or staff.

Dedicated attention on not to accept intoxicated passengers to enter a Jettime a/s aircraft is key to avoid safety risks, and unruly behaviour on-board.

If in our reasonable opinion, you conduct yourself aboard the aircraft so as to endanger the aircraft or any person or property on board or obstruct the crew in the performance of their duties. Or refuses to adhere to instructions from the crew including but not limited to instructions regarding safety, smoking, alcohol or drug consumption or behave in a manner which causes discomfort, inconvenience, damage or injury to other Passengers or the crew, we may take such measures as we deem reasonably necessary to prevent continuation of such conduct, including restraint. You may be disembarked and refused onward Carriage at any point and may be prosecuted for offences committed on board the aircraft. Furthermore, you shall indemnify us on demand, for any costs and/or losses incurred by us in connection with any such conduct by you.”

Drunken behaviour at check-in, at the gate, in sales offices, or when onboard the aircraft is in conflict with our goal to be a safe and secure airline and lowers the level of customer satisfaction experienced by other passengers. It also places additional – and often unacceptable – burdens on crew members and ground staff.

Jettime a/s crew and ground staff are authorized to deny boarding of passengers where there are reasonable grounds to believe that their faculties are impaired by alcohol to an extent that will present a hazard to the aircraft, to persons on board (crew or passengers) or to the passengers themselves.

Alcoholic beverages carried on-board by passengers may not be consumed when on-board an aircraft. The crew can ask to check the passenger’s bags for alcohol and may, at the discretion of the Commander, remove private alcohol If needed, to ensure the passenger do not drink own brought alcohol onboard. The alcohol/Items will be stored this in the gally until the passenger leaves the aircraft.

 

Jettime will not accept threats, verbal abuse or physical violence on our staff or our passengers.

Passengers may be prosecuted for offences committed on board, on ground or on Jettime property. Jettime may claim the passenger for any costs and/or losses incurred on Jettime in connection with any such conduct.

It is not permitted for passengers to take photographs or recording videos/ films of the crew or staff or other fellow passengers without their permission. It may be considered as a molestation.

The expression Unruly covers behaviour such as abusive and disruptive conduct. A passenger is considered as unruly when he/she:

  • repeatedly refuses to comply with instructions given by flight or ground personnel concerning safety or commercially related issues

or;

  • behaves in such a way that he/she causes discomfort to other passengers or is objectionable to them.

or;

  • behaves in a way that might threaten flight safety or constitutes a serious offence or preparation to commit an offence.

0r;

  • Your mental or physical condition, including your exposure to alcohol or drugs, poses a danger or risk to yourself, other passengers, the crew or belongings.
  • You have exhibited unregulated conduct on a previous flight, and we have reason to believe that such conduct may be repeated.

The behaviour of an unruly passenger is classified in four general levels, recognized internationally.